Two health systems are reporting that some of their patients’ protected health information may have been compromised due to a breach at ESO Solutions, a company that provides software services to hospitals.