Several hospitals and health systems across the U.S. are facing lawsuits regarding data breach incidents that involved patients’ protected health information.